افعال دو قسمتی با add

افعال دو قسمتی با Add ، کاربرد و معنای آن‌ها

یکی از موضوعات ارزشمند در بین مباحث زبان انگلیسی که برای بسیاری از زبان‌آموزان مخصوصا در سطوح ابتدایی مشکل است، آشنایی کافی با افعال دو قسمتی یا phrasal verbs است. به همین خاطر در این گفتگو با یکدیگر بعضی از مهم‌ترین افعال دو قسمتی با add را مورد بررسی قرار می‌دهیم.

منظور از افعال دو قسمتی با add آن دسته از افعال‌اند که دارای دو بخش یعنی یک فعل یعنی add و یک حرف اضافه هستند. و ترکیب این دو قسمت است که معنایی متمایز از هر کدام از دو بخش را تولید کرده است.

بخوانید: فعل‌های دو قسمتی یا Phrasal Verbs را بیشتر بشناسید

آشنایی با پرکاربردترین افعال دو قسمتی با Add

در ادامه با هم تعدادی از افعال دو قسمتی که با add ساخته شده‌اند را بررسی می‌کنیم. دقت داشته باشید که افعال دو قسمتی با add ممکن است شمار بیشتری داشته باشند.

فعل Add in

این فعل به صورت add in someone/something است. معنای این فعل «کسی یا چیزی را جزو مجموعه‌ای دانستن و لحاظ کردن» است. مثال:

We added in some new products to our mall.

«ما چند محصول جدید به مجموعه محصولاتمان اضافه کردیم.»

فعل Add on

کاربرد این فعل به صورت add on something to something else است. معنای این فعل «چیزی را در انجام محاسبات لحاظ کردن و در نظر گرفتن آن» است. مثال:

If you want to calculate your income, you should add on your rewards to your pay check.

«اگر می‌خواهی که درآمدت را محاسبه کنی، باید پاداش‌هایت را به حقوقت اضافه کنی.»

فعل Add up

این فعل دارای چند کاربرد است.

شیوه استفاده از اولین کاربرد به صورت add up something است. معنای این فعل «عملیات جمعِ نهایی را انجام دادن و نتیجه محاسبات را به دست آوردن» است. مثال:

The student added up all the numbers and calculated the final results.

«دانش‌آموز همه اعداد را با هم جمع کرد و نتیجه نهایی را به دست آورد.»

کاربرد دیگر این ساختار به صورت بدون مفعول یعنی add up است. معنای این کاربرد «قابل قبول دانستن و مفهوم بودن توضیحاتِ داده شده» است. مثال:

The police interrogated the suspect. His story wasn’t adding up.

«پلیس از مضنون بازجویی کرد. سر و ته داستان او به هم نمی‌آمدند.»

بخوانید: با کاربردهای مختلف فعل Would آشنا شوید.

فعل Add up to

این فعل نیز دارای چندین کاربرد است.

اولین کاربرد این فعل add up to something است. معنای این فعل «به نتیجه خاصی ختم شدن مجموعه‌ای فعالیت‌ها و وقایع» است. مثال:

All his hard work added up to millions of dollars.

«همه زحماتی که او کشید به (کسبِ) میلیون‌ها دلار ختم شدند.»

دومین کاربرد این فعل add up to a number است. معنای این فعل «به عدد خاصی رسیدن (مخصوصا محاسبات و امور مالی)» است. مثال:

We bought a shirt, sunglasses and a pair of pants. Our payment added up to 200 dollars.

«ما یک پیراهن، عینک آفتابی و یک شلوار خریدیم. مبلغ پرداختی ما مجموعا ۲۰۰ دلار شد.»

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *