افعال دو قسمتی با keep

افعال دو قسمتی با Keep ، معانی و کاربرد آن‌ها

یکی از سرفصل‌های مهم زبان انگلیسی در بخش واژگان که برای بسیاری از زبان‌آموزان حساس و دشوار است، آشنایی صحیح با افعال دو قسمتی یا phrasal verbs است. به همین سبب در این گفتار با همدیگر برخی از مهم‌ترین افعال دو قسمتی با keep را مورد بررسی قرار می‌دهیم.

منظور از افعال دو قسمتی با keep آن فعل‌هایی است که دارای دو بخش، یعنی keep و دیگری حرف اضافه باشند. و ترکیب این دو قسمت است که معنایی متمایز از هر کدام از دو بخش را تولید می‌کند..

بخوانید: فعل‌های دو قسمتی یا Phrasal Verbs چه افعالی هستند؟

آشنایی با پرکاربردترین افعال دو قسمتی با Keep

در ادامه با هم تعدادی از افعال دو قسمتی که با keep ساخته شده‌اند را مورد بررسی قرار می‌دهیم. توجه داشته باشید که افعال دو قسمتی با keep به این موارد محدود نمی‌شوند و تنوع بیشتری دارند.

فعل Keep around

این فعل معمولا به شکل keep someone/something around مورد استفاده قرار می‌گیرد. معنای آن «کسی یا چیزی را نزدیک به خود و در دسترس نگه داشتن» است. مثال:

We need to keep Doctor Johnson around. His Ideas are great.

«ما نیاز داریم که دکتر جانسون را در دسترسمان داشته باشیم. او ایده‌های بسیار خوبی دارد.»

فعل Keep at

کاربرد این فعل به صورت Keep at something است. معنای این فعل «کاری را (معمولا دشوار) ادامه دادن» است. مثال:

If we keep at practicing each day, we will see the results soon.

«اگر ما به تمرین هر روزه ادامه دهیم، زود نتایج را خواهیم دید.»

فعل Keep away

کاربرد این فعل به صورت Keep away someone/something است. معنای این فعل «کسی یا چیزی دور نگه داشتن» یا «به کسی امکان دسترسی ندادن» است. مثال:

These security measures will keep away thieves.

«این فرآیندهای امنیتی دزدان را دور نگه می‌دارند.»

فعل Keep down

نحوه استفاده از این فعل به صورت Keep down something است. معنای این فعل «چیزی را در درجه کم (معمولا صدا) نگه داشتن» است. مثال:

Others are sleep. We need to keep the noise down.

«بقیه خواب هستند. ما باید سر و صدا نکنیم.»

فعل Keep in

این فعل به صورت Keep in someone/something است. منظور از این فعل «کسی یا چیزی را داخل خانه نگه داشتن و اجازه خروج ندادن» است. مثال:

On stormy days we keep children in for their safety.

«در روزهای توفانی ما بچه‌ها را داخل منزل نگه می‌داریم تا در امان باشند.»

بخوانید: با انواع صفات زبان انگلیسی آشنا شوید.

فعل Keep on

این فعل به شکل Keep on something مورد استفاده قرار می‌گیرد. معنای آن «به کاری ادامه دادن و پشتکار داشتن» است. مثال:

Keep on doing your job. You will eventually succeed.

«به انجام کارت ادامه بده. در طول زمان موفق خواهی شد.»

فعل Keep up with

شیوه استفاده از این فعل Keep up with something است. این فعل به معنای «پا به پای کسی دیگر زحمت کشیدن» است. مثال:

John is running too fast. I don’t think I can keep up with him.

«جان خیلی سریع می‌دود. فکر نمی‌کنم بتوانم پا به پای او بدوم»

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *